Für Institute

Im Fokus: Fremdsprachentraining in Instituten

Mehrere Nationalitäten und Kulturen in einer Arbeitsgruppe sind eine Herausforderung an unsere Kommunikation.

Seit 2003 trainieren wir internationale Wissenschaftler vor allem für Deutsch und Englisch.

Unsere Erfahrung zeigt: Mitarbeiter, die von ihrem Institut die Möglichkeit bekommen, ihre Fremdsprachenkenntnisse auszubauen oder eine komplett neue Fremdsprache zu lernen, wissen diese Investition in ihre eigene Qualifikation zu schätzen. Sie danken das mit hoher Motivation und der Fähigkeit internationalen Kolleginnen und Kollegen mit Offenheit, Geduld, Hilfsbereitschaft und Toleranz zu begegnen. Wir sehen mehrere Ansatzpunkte:

Deutschkurse für internationale Sprecher

Wir trainieren Wissenschaftler, die sich der deutschen Sprache zunächst mehr oder weniger gern stellen. Wir vermitteln die Wichtigkeit der deutschen Sprache als Kulturvermittler und Integrationsmedium. Die Rück-
meldungen der internationalen Wissenschaftler, dass die deutsche Sprache als Schlüssel zu Kollegen, zu einem wissenschaftlichen Abschluss und nicht zuletzt zu den Nachbarn geschätzt wird, bestätigen uns auf unserem Weg.  

Englischkurse für deutsche und internationale Wissenschaftler

Ja, richtig. Für deutsche und internationale Wissen-
schaftler. Unsere Erfahrung zeigt, dass Englisch nicht gleich Englisch ist, oft ist das Schulenglisch nicht ausreichend für eine Masterarbeit. Wir unterstützen mit Scientific Writing-, Presenting in English-Trainings, Discussing conference posters-Kurse und interkulturellen Willkommenswochen.

Die Erfahrungen unserer Sprachtrainer, auf welche sprachlichen, kulturellen und sozialen Defizite wir in unseren Trainings treffen, zeigen die Notwendigkeit auch arbeitstechnisch stark eingespannten Wissenschaftlern in Trainings mit Herz und Theorie unser sprachliches Wissen zu vermitteln.
Sprechen Sie uns an.
Wir berichten gerne von unseren laufenden interkulturellen und sprachlichen Angeboten
für Institute, Kliniken und Wissenschaftler.

Ihre Ansprechpartnerinnen bei Vivat Lingua:

Adelheid Kumpf

Kursberatung & Planung Deutsch
adelheidkumpf@vivat-lingua.de

Dr. Annika Requardt

Kursberatung & Planung Englisch
annikarequardt@vivat-lingua.de

Unsere Kurse richten sich nach dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.